イギリスの刑務官が、勤務中に受刑者と性交している様子がボディカメラに映り、収監されました。
A UK prison officer was jailed after her bodycam caught her having sex with an inmate during work hours.
イギリスの46歳の刑務官は,交代期間中,同病患者との性行為の撮影をカメラに収めた後,懲役判決を言い渡されている.
A 46-year-old prison officer in the UK has been sentenced to jail after her bodyworn camera captured her performing a sex act with an inmate during her shift.
通常の審査で発見された映像は,彼女が勤務中に事件が発生したことを示し,公職の不道徳な行為と性的虐待の容疑が生じた.
The footage, discovered during a routine review, showed the incident occurred while she was on duty, leading to charges of misconduct in a public office and sexual abuse.
受刑 者 は また , 告発 さ れ て も い ます。
The inmate is also facing charges.
この訴訟は,スタッフの監督,信頼,更正施設の整合性に関する懸念を提起し,強化訓練及び責任管理の必要性を訴えた.
The case has raised concerns about staff oversight, trust, and the integrity of correctional facilities, prompting calls for enhanced training and accountability measures.
その 判決 は , 権威 を 乱用 する こと の 重大 さ を 如実 に 物語っ て い ます。
The sentencing reflects the severity of abusing authority in a custodial setting.