2026年1月16日にニューオーリンズ・ドーキ・チェイス・レストランで 標的を狙った銃撃で 19歳のカリーム・ハリスが死亡し 3人の女性が負傷した. A targeted shooting at New Orleans’ Dooky Chase restaurant on Jan. 16, 2026, killed 19-year-old Kareem Harris and injured three women.

2026年1月16日,ニューオーリンズのトリーム地区のドーキ・チェイスレストランで銃撃事件が発生し,男性1人が死亡,3人の女性が負傷した. A shooting at Dooky Chase restaurant in New Orleans’ Treme neighborhood on January 16, 2026, left one man dead and three women injured. 19歳の被害者のケイレム・ハリスは,レストランに追い回され,逃走前に3人の女性を負傷させた. The 19-year-old victim, Kareem Harris, was chased into the restaurant and fatally shot by a gunman who then wounded three female bystanders before fleeing. 当局は ハリスの攻撃が目標だと確認 史上85年間 暴力を伴わずに活動してきた 歴史的なレストランではない Authorities confirmed the attack was targeted at Harris, not the historic restaurant, which has operated for 85 years without prior violence. 黒いフーディを着た黒人男性で 逃亡前に 現場に戻った The suspect, described as a Black male in a black hoodie, briefly returned to the scene before escaping. 警察はビデオ証拠を手に入れて 捜査中です 逮捕につながる情報に 5000ドルの賞金を 犯罪防止隊が提示しています Police have video evidence and are investigating, with a $5,000 reward offered by Crimestoppers for information leading to an arrest.