半トラックが氷のI-96でジャンクナイフで衝突し 運転手を傷つけ 道路を何時間も閉鎖した
A semi-truck jackknifed on icy I-96, injuring its driver and closing lanes for hours.
午後1時頃、オタワ郡の凍結したI-96でセミトラックがジャックナイフ(突入)し、トランジットバンに衝突し、西行き車線を3時間閉鎖しました。60歳の運転手は軽傷で病院に搬送されましたが、バンの運転手は無傷でした。
A semi-truck jackknifed on icy I-96 in Ottawa County around 1 p.m., striking a transit van and closing westbound lanes for three hours; the 60-year-old driver was taken to hospital with minor injuries, while the van driver was unharmed.
墜落事故は,冬の気象で,重い雪と強い風を伴って勧告された.
The crash occurred during a winter weather advisory with heavy snow and strong winds.
マーシャル付近のI-94で 別のジャックニフェが 交通の混乱を引き起こした
A separate jackknife on I-94 near Marshall also caused traffic disruptions.
一方,カラマゾオ郡及び西ミシガン大学は,受動的な娯楽の長期的保護を確保するためアシラム湖の保存管理を検討している.
Meanwhile, Kalamazoo County and Western Michigan University are discussing transferring management of the Asylum Lake Preserve to ensure its long-term protection for passive recreation.
新しい研究によると ミシガン州は 教師不足が続いているが 記録的な認定を受けています カルハーン郡の学校では 性教育に同意を 含めようとしています
A new study highlights Michigan’s ongoing teacher shortage despite record certifications, and schools in Calhoun County are updating sex education to include consent.
ポータージ州の女性が 恋愛詐欺で20,000ドル以上を 失ったと報告し 州全体の介護者不足は 増え続けています
A Portage woman reported losing over $20,000 in a romance scam, and the statewide caregiver shortage continues to grow.