シアトルのシーホークスのプレイオフは,販売の急上昇や観光の収益を予想して地方経済を強化する.
Seattle Seahawks' playoff push boosts local economy with expected sales surges and tourism gains.
シアトル・シーホークスのプレーオフへの進出は 地元の企業に活力を注いでいて 競技場は200~300%の売上高の上昇と 潜在的収益の増加を予想している チームが進出すれば 何十万から100万ドル以上
The Seattle Seahawks' playoff push is energizing local businesses, with venues anticipating 200-300% sales increases and potential revenue gains of hundreds of thousands to over a million dollars if the team advances.
ファンは長年支持してきたシャノンラブを含めて、精巧で色を帯びたコスチュームで興奮を抱かせ、根深い伝統とコミュニティの誇りを反映している。
Fans, including longtime supporter Shannon Love, are embracing the excitement with elaborate, color-coordinated outfits, reflecting deep-rooted traditions and community pride.
観光,ホテル宿泊,消費者の支出の増加により 経済が上昇すると予想され,チームの強いシーズンとスーパーボウルへの大きな希望によって推進されています.
Economic boosts are expected from increased tourism, hotel stays, and consumer spending, driven by the team’s strong season and high hopes for a Super Bowl run.