サン・ディエゴ・ガス・エレクトリック社は,火炎防止費の負担を軽減するために,2026年4月から3年間,毎月5ドル増額する.
San Diego Gas & Electric will raise bills by $5 monthly for three years starting April 2026 to cover wildfire prevention costs.
2026年4月からサンディエゴ・ガスと電気のお客様は,2007年以降の60億ドルの火傷防止費を回収するため,カリフォルニア公共事業委員会の承認を得て,平均月額5ドルの増額を3年間見出す.
Starting April 2026, San Diego Gas & Electric customers will see an average monthly bill increase of $5 for three years, approved by the California Public Utilities Commission to recover $6 billion in wildfire prevention costs since 2007.
資金は,ネットワークの強化,植物の管理,技術アップグレードをカバーしますが,約4億5000万ドルが要求された支出は不合理であると判断され,除外されました.
The funds cover grid hardening, vegetation management, and technology upgrades, though about $450 million in requested expenses were deemed unreasonable and excluded.
料金引き上げは 森林火災の危険性や 公共事業費に対する国民の懸念を背景に 継続中の安全対策を支援します
The rate hike supports ongoing safety initiatives amid rising wildfire risks and public concern over utility costs.