オントリオ州首相ダグ・フォードはカナダの新中国電気自動車関税に反対し,価格を上げ,オントリオ州の自動車産業を傷つける可能性があると警告した.
Ontario Premier Doug Ford opposes Canada’s new China EV tariffs, warning they could raise prices and hurt Ontario’s auto industry.
オントリオ州首相ダグ・フォードは,カナダが中国から輸入する電気自動車に対する新たな関税協定を批判し,消費者の価格を上昇させ,選択肢を制限し,オントリオ州の自動車産業を害する可能性があると警告した.
Ontario Premier Doug Ford has criticized Canada’s new tariff agreement on electric vehicles from China, warning it could raise consumer prices, limit choices, and harm Ontario’s auto industry.
彼はこの取引が省の競争力を弱め,クリーンな輸送への投資を抑止する危険性があると主張し,省と連邦の貿易政策の間の緊張が高まっている中で,オンタリオの製造業部門を支えるために連邦の支援を求めている.
He argues the deal undermines provincial competitiveness and risks deterring investment in clean transportation, calling for federal support to bolster Ontario’s manufacturing sector amid growing tensions between provincial and federal trade policies.