ノースダコタ州は 消費者詐欺法に言及して プラリー中絶基金に 承認されていない中絶薬を販売するサイトへのリンクを停止するよう命令しました
North Dakota ordered the Prairie Abortion Fund to stop linking to sites selling unapproved abortion pills, citing consumer fraud laws.
ノースダコタ州司法長官のドリュー・リグリーは2026年1月16日にプレアリー・アボーション・ファンドに対して,非営利団体が未承認,誤ったブランド,または偽造の中絶錠を処方箋や医療監督なしに販売するウェブサイトにリンクすることで,州の消費者詐欺法を違反したと主張して,停止命令を発行した.
North Dakota Attorney General Drew Wrigley issued a cease and desist order on January 16, 2026, against the Prairie Abortion Fund, alleging the nonprofit violated state consumer fraud laws by linking to websites selling unapproved, misbranded, or counterfeit abortion pills without prescriptions or medical oversight.
州は,医師の処方箋を必要とするミフェプリストーンやミソプロストールのような薬の入手を容易にしたと主張し, 検査室の検査は,購入した錠剤の中にはミフェプリストーンが含まれていることを確認したが, 投与量の正確性は確認されなかった.
The state claims the organization facilitated access to drugs like mifepristone and misoprostol, which require a doctor’s prescription, and that lab tests confirmed some purchased pills contained mifepristone, though dosage accuracy was unverified.
)の規定により,当該資金は,このような全てのリンクを取り除き,当該違反行為に伴う5千ドルの罰金を科すために,10日間の審理を請求する.
The order demands the fund remove all such links and gives it 10 days to request a hearing, with potential fines up to $5,000 per violation.
昨年27万6,000ドル以上の生殖健康支援を提供したこの非営利団体は、情報提供のみを目的としており、法的代理人と共に命令を再検討中であると述べています。
The nonprofit, which provided over $276,000 in reproductive health aid last year, says it operates for informational purposes only and is reviewing the order with legal counsel.
この行動は,北ダコタ州での堕胎のアクセスに関する法律上の緊張を反映しています. 限られたケースを除いて,堕胎はほとんど禁止されています.
The action reflects ongoing legal tensions over abortion access in North Dakota, where abortion is nearly banned except in limited cases.