NYテスト GPSベースの運転速度制限で 車の安全を強化する
New York tests GPS-based speed limit enforcement for repeat offenders to boost road safety.
ニューヨーク州は「インテリジェントスピードアシスト」を操縦している。 GPSを使って自動車のスピードをモニタリングし、運転者の制限を大幅に超えれば加速を制限するプログラムだ。
New York State is piloting "Intelligent Speed Assist," a program using GPS to monitor vehicle speed and limit acceleration if drivers exceed posted limits significantly.
「スーパースピーダー」として知られる犯を対象に,このシステムは現在ニューヨーク市で試験を受けており,成功すれば他の地域にも拡大することができる.
Targeted at repeat offenders, known as "Super Speeders," the system is currently being tested in New York City and could expand to other areas if successful.
この技術は,操舵やブレーキに影響を及ぼすのではなく,リアルタイムの制限データに基づく加速を制限することで,全車両の自動運転力なしで道路の安全性を向上させることを目指すとともに,高速化を防止する.
The technology does not affect steering or braking but prevents speeding by restricting acceleration based on real-time speed limit data, aiming to improve road safety without full vehicle autonomy.