NASAのSSLロケットとオリオンカプセルは,2026年2月10日時点の月面飛行の任務に就航したオスロ2世のために打ち上げられた。
NASA's SLS rocket and Orion capsule rolled to launch pad for Artemis II, a crewed Moon flyby mission set for February 2026.
NASAの宇宙打ち上げシステムロケットは,高さ322フィート,重さ1100万ポンドで, 2026年1月17日にケネディ宇宙センターの車両組立ビルから39B発射台に打ち上げられ,アルテミスIIミッションに向けた大きな一歩となりました.
NASA's Space Launch System rocket, standing 322 feet tall and weighing 11 million pounds, rolled out from Kennedy Space Center’s Vehicle Assembly Building to Launch Pad 39B on January 17, 2026, marking a major step toward the Artemis II mission.
12時間ほどの ゆっくりとした 4マイルの旅で ロケットとオリオン乗組員キャプセルを 最終準備のために パッドに運びました 燃料補給とシミュレーションされたカウントダウンを含む ウェットドレスリハーサルも含まれます
The slow, 4-mile journey, lasting up to 12 hours, brought the rocket and Orion crew capsule to the pad for final preparations, including a wet dress rehearsal involving fueling and a simulated countdown.
2026年2月より早く発射される予定のこのミッションは,宇宙飛行士のリード・ワイズマン,ヴィクター・グローバー,クリスティーナ・コック,カナダ宇宙局のジェレミー・ハンセンを月面を10日間飛行させ,着陸することなく1972年以来,月面に初めて旅行した人間にします.
The mission, scheduled for launch as early as February 2026, will send astronauts Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch, and Canadian Space Agency’s Jeremy Hansen on a 10-day flyby of the Moon—without landing—making them the first humans to travel to the Moon since 1972.
この 乗務 員 は , オリオン の システム を テスト し , 将来 の 月面 着陸 の 準備 を 行ない ます。
This crewed flight will test Orion’s systems and prepare for future lunar landings under NASA’s Artemis program.