モンタナ州は2025年12月の風暴により 45郡で1330万ドルの損害を被った後に連邦災害援助を求めています.
Montana seeks federal disaster aid after a December 2025 windstorm caused $13.3M in damage across 45 counties.
モンタナ州知事グレッグ・ジアンフォルテは,2025年12月下旬の激しい暴風雨によりほぼすべての県に広域に被害が生じたため、ドナルド・トランプ大統領から大統領大災害宣言を要請した。 風速100 mph,広域の停電,構造的被害,約330万ドル(約30億円)の損失が発生したという.
Montana Governor Greg Gianforte has requested a presidential Major Disaster Declaration from President Donald Trump after a severe windstorm in late December 2025 caused widespread damage across nearly all counties, with wind gusts up to 100 mph, extensive power outages, structural damage, and $13.3 million in estimated losses—the worst such storm in 30 years.
大規模な洪水の後で発生した嵐は 45の郡,5つの部族国家,19の農村電気協同組合,5つの学区に 影響を与えた.その中には,アスベストの懸念がある学校がいて,州と連邦環境機関による共同の清掃作業が必要だった.
The storm, which followed a major flood, affected 45 counties, five tribal nations, 19 rural electric cooperatives, and five school districts, including a school with asbestos concerns requiring joint cleanup efforts by state and federal environmental agencies.
2026年1月15日に提出されたこの要請は,洪水復興のための緊急資金のトランプの事前の承認に続くものです.
The request, submitted January 15, 2026, follows Trump’s prior approval of emergency funding for flood recovery.