リン郡は 構造的に欠陥のある橋の割合が最も高い オレゴン州で 13億ドルの州計画にもかかわらず 資金の遅れにより 修復が遅くなっています
Linn County has Oregon’s highest share of structurally deficient bridges, with funding delays slowing repairs despite a $1.3 billion state plan.
リン郡は,オレゴン州で最も不調の多い橋であり,構造的不備の約17%と見積もられ,その後,ベントン郡の13.3%がベントン郡の次である.
Linn County has the highest share of poor-condition bridges in Oregon, with nearly 17% rated as structurally deficient, followed by Benton County at 13.3%.
オレゴン州は,橋の安定のために全国17位を誇るが,地方当局は,特に農村地域において,整備の大きな障害として,インフラの整備の資金不足や政治の遅滞を強調している.
Despite Oregon ranking 17th nationally for bridge stability, local officials cite insufficient funding and political delays in infrastructure spending as major obstacles to repairs, especially in rural areas.
13億ドルの州立修理プログラムが計画されているが 資金配分は遅いまま 間に合う整備を妨げている
While a $1.3 billion state repair program is planned, funding distribution remains slow, hindering timely maintenance.