2026年1月15日、ベルビル警察は望まない集まりに対応した際、保護観察状でディアナ・ヴァナルスタインを逮捕しました。
On January 15, 2026, Belleville police arrested Deanna Vanalstine on a probation warrant during a response to an unwanted gathering.
2026年1月15日、ベルビル警察は、望ましくない集まりのある住居に対応した際に保護観察に従わなかったとして、未解決の逮捕状で31歳のディアナ・ヴァナルスタインを逮捕しました。
On January 15, 2026, Belleville police arrested Deanna Vanalstine, 31, on an outstanding warrant for failing to comply with probation during a response to a residence with an unwanted gathering.
37歳の男性が1月14日の家庭内トラブルの後、暴行の容疑で起訴され、固定住所のない32歳の男性がハサミで従業員を脅迫したとして逮捕され、凶器による暴行や刑事嫌がらせを含む複数の罪状に直面しています。
A 37-year-old man was charged with assault after a domestic dispute on January 14, and a 32-year-old man with no fixed address was arrested for threatening business staff with scissors, facing multiple charges including assault with a weapon and criminal harassment.
プリンス・エドワード郡では 運転障害者として2件の起訴が発令されました マシュー・ミラー (40歳) と クロエ・ナゲント (19歳) は 運転障害者として運転し 血中アルコール濃度が80度以上で 起訴され ニューゲントは初心者運転者として起訴されました
In Prince Edward County, two impaired driving charges were issued: Matthew Miller, 40, and Chloe Nugent, 19, were both charged with operating a vehicle while impaired and having a blood alcohol level over 80, with Nugent also charged as a novice driver.
障害のある運転の新罰則は 2026 年 1 月 1 日より施行されました.
New impaired driving penalties took effect January 1, 2026.