カイロ に い た インド の 使節 は , エジプト の 役人 たち に 会い , 貿易 , 技術 , 気候 など に おける つながり を 高め , 二 重 の 強力 な つながり を 強調 し まし た。
India’s envoy in Cairo met Egyptian officials to boost ties in trade, tech, and climate, highlighting strong bilateral links.
2026年1月17日,インド外務大臣のキルティ・ヴァルダン・シンが,海外に住むインド人によるカイロでのカイトフェスティバルに参加し,文化的なつながりを強調しました.
On January 17, 2026, India’s Union Minister of State for External Affairs Kirti Vardhan Singh attended a kite festival in Cairo organized by the Indian diaspora, highlighting cultural ties.
彼は、貿易,投資,医薬品,技術,観光,インド系アラブ外務大臣会議の準備などにおける両国関係の強化を検討するエジプトのバドル・アブドラティ外相と会談した。
He met with Egypt’s Foreign Minister Badr Abdelatty to discuss strengthening bilateral relations in trade, investment, pharmaceuticals, technology, tourism, and preparations for the India-Arab Foreign Ministerial Meeting.
また、エジプトの地方開発環境大臣であるManal Awad博士も、持続可能な開発,再生可能エネルギー,気候変動資金,廃棄物管理,農業協力に焦点をあてた講演を行った。
Singh also held talks with Egypt’s Minister of Local Development and Environment, Dr. Manal Awad, focusing on sustainable development, renewable energy, climate financing, waste management, and agricultural cooperation.
この訪問は,インドとエジプトとの間の戦略的つながりの強化を強調するとともに,1947年の外交関係を築き,不服運動の建国メンバーとして歴史を共有している.
The visit underscores growing strategic ties between India and Egypt, building on their 1947 diplomatic relations and shared history as founding members of the Non-Aligned Movement.