インド軍は2026年1月にマニプールで4人の武装勢力を逮捕し,65エーカーのポップイ畑を破壊し,暴力とIED攻撃が増加している間に装備を押収しました.
Indian forces arrested four militants in Manipur in January 2026, destroyed 65 acres of poppy fields, and seized equipment amid rising violence and IED attacks.
インドの治安部隊は,2026年1月中旬にマニプルで4人の武装勢力を逮捕した。 その中には,禁止された人民解放軍からきた女性を含む。
Indian security forces arrested four militants in Manipur in mid-January 2026, including a woman from the banned People’s Liberation Army, over extortion and links to outlawed groups.
ビシュヌプル で 禁令 下 に あっ た 党派 に 縛ら れ た 他 の 3 人 も 拘留 さ れ まし た。
Three others, tied to banned factions in Bishnupur, were also detained.
政府当局はカンポクピやチュラハンプル地区の約65エーカーの違法なポピーの栽培を破壊し、農具や食料を回収した。
Authorities destroyed about 65 acres of illegal poppy cultivation across Kangpokpi and Churachandpur districts, seizing farming equipment and supplies.
この作戦は,広域警備の努力の一環として,民間人を傷つけたIEDの爆風を含め,新たな暴力行為が発生したため,NIAは調査を引き継いだ.
The operations, part of broader security efforts, occurred amid renewed violence, including IED blasts that injured civilians, prompting the NIA to take over the investigation.