インドは"種子法第2026条"を制定し,種子に関するQRコードを改正し,無許可の販売を禁止し,農夫を後見性と厳しい罰金で保護する. India enacts Seed Act 2026, mandating QR codes on seeds, banning unauthorised sellers, and protecting farmers with traceability and strict penalties.

インドは"種子法第2026条"を導入し,偽種子とサブ標準種子との抗争を図り,すべての種子のパッケージに追跡性に関するQRコードを備え,農家が起源と生産の詳細を検証することができるようにする. India is introducing the Seed Act 2026 to combat fake and substandard seeds, requiring all seed packets to have QR codes for traceability, allowing farmers to verify origin and production details. シード会社は登録されなければならないし,無許可の販売業者は抹消され,質の悪い種子の販売に対する罰金は,RS30ラクの罰金,そしておそらく投獄される可能性がある. Seed companies must be registered, unauthorised sellers will be eliminated, and penalties for selling poor-quality seeds include fines up to Rs 30 lakh and possible imprisonment. この法律は伝統的な種子共有の慣習を維持し,厳格な試験により外国種子の輸入を規制し,公的及び国内種子生産者を強化する. The law preserves traditional seed-sharing practices, regulates foreign seed imports through strict testing, and strengthens public and domestic seed producers. 政府はCrishi Vigyan Kenrasによる意識向上キャンペーンを開始しており,国家政府は農業に対する権限を維持している. The government is launching awareness campaigns via Krishi Vigyan Kendras, with state governments retaining authority over agriculture.