ヴィンセント・チャンという 幼稚園の元従業員は 15件の新たな児童虐待の告発に直面しています 児童虐待の告発には 不適切な写真撮影も含まれています A former nursery worker, Vincent Chan, faces 15 new child abuse charges, including taking indecent photos, linked to his time at a closed London nursery.

45歳の元ウエスト・ハンプステッド養育員のヴィンセント・チャンは,児童虐待のほかに15件の罪に問われている。 中には,児童のわいせつな写真を撮ること9件と,公衆の良識を欠くことの6件を含む. Vincent Chan, a 45-year-old former West Hampstead nursery worker, has been charged with 15 additional child abuse offences, including nine counts of taking indecent photographs of children and six counts of outraging public decency, involving nine girls. 疑われる事件は,彼が26件の児童性虐待罪で 有罪判決を受ける前に起こった. 今や閉鎖された, ブライト・ホライゾンズ・ナースリーで. The alleged incidents occurred before his prior convictions for 26 child sexual abuse offences at the now-closed Bright Horizons nursery. 7年近くその施設で働いてきたチャンは,都道府県警察の捜査が継続する中,拘留中である. Chan, who worked at the facility for nearly seven years, remains in custody as the Metropolitan Police investigation continues. 犠牲 者 や 特定 の 日付 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。 No further details about the victims or specific dates have been released.