5つのグランドフォークのグループが 21歳から検診を促す 子宮頸がんの意識を高めるための 毛布を展示しています
Five Grand Forks groups display cervical cancer awareness quilts, promoting screenings starting at age 21.
グランドフォークス地域の5つの団体が、子宮頸がん啓発月間中に全米子宮頸がん連合のプロジェクトで制作されたキルトを展示しています。
Five Grand Forks area organizations are displaying quilts from the National Cervical Cancer Coalition’s project to promote cervical cancer awareness during Cervical Cancer Awareness Month.
敷き布団は 子宮頸がんやがん前HPVに 罹患した女性を 称えるものですが 地元の保健センターやコミュニティセンターで展示されており 個人的な話や検査情報も含まれています
The quilts, many honoring women affected by cervical cancer or precancerous HPV, are on view at local health and community centers and include personal stories and screening information.
グランドフォークスの公衆衛生の"女性への道"プログラムは,無料または低コストのパプスプレーとHPV検査を提供しており,定期的なスクリーニングは21歳から30歳以降5年ごとに開始され,ほとんどの症例を予防することができます.
Grand Forks Public Health’s Women’s Way program, which offers free or low-cost Pap smears and HPV testing, emphasizes that regular screenings—starting at age 21 and every five years after 30—can prevent most cases.
850以上のノースダコタ州プロバイダが参加し,個人は (701) 787-8118に電話して予約を予約することができます.
Over 850 North Dakota providers participate, and individuals can schedule appointments by calling (701) 787-8118.