デュラースとウィーリングは1月24日にスコットランド料理,音楽,慈善活動を含むバーンズ・ナイトイベントを開催します.
Duluth and Wheeling host Burns Night events on January 24 with Scottish food, music, and charity.
ダルースの年次バーンズ・ナイトの祝典は、スコットランドの詩人ロバート・バーンズを称え、1月24日にキッチ・ガミ・クラブで開催されます。ハイランドダンス、バグパイプ音楽、ハギスを使った伝統的なディナー、バーンズや他の人物への乾杯が行われます。
Duluth’s annual Burns Night celebration, honoring Scottish poet Robert Burns, will take place on January 24 at the Kitchi Gammi Club, featuring Highland dancing, bagpipe music, a traditional dinner with haggis, and toasts to Burns and other figures.
ダルース ・ スコットランド 遺産 協会 が 50 年 以上 に わたっ て 開催 し て き た この 催し に は , リフレッシュ ・ ダンス の 授業 が 含ま れ て おり , 各地 から 観光 客 が 集まっ て い ます。
The event, held for over 50 years by the Duluth Scottish Heritage Association, includes refresher dance classes and draws visitors from across the region.
同様の祝典は1月24日閲覧. ^ 西バージニアのウィーリング・スコットランド・レイト・イベントセンターで開催される予定で,スコットランドのディナーやライブミュージック、児童スピーチサービスをサポートする慈善団体も開催されている.
A similar celebration is also scheduled for January 24 at the Wheeling Scottish Rite Event Center in West Virginia, offering a Scottish dinner, live music, and a charitable component supporting children’s speech services.