コーンウォール 病院 は , 予防 接種 , 衛生 , 患者 を 保護 する ため の 隔離 など に よっ て , インフルエンザ の 時期 の 安全 性 を 高め て い ます。 Cornwall Hospital boosts flu season safety with vaccinations, hygiene, and isolation to protect patients.

コーンウォール地域病院は,2025年から2026年のインフルエンザシーズンに感染制御,ワクチン接種,患者の隔離を中心に,増加した呼吸器疾患を管理するための安全対策を強化しています. Cornwall Community Hospital is enhancing safety measures during the 2025-2026 flu season, focusing on infection control, vaccination, and patient isolation to manage increased respiratory illness. スタッフは手衛生,マスク使用,清掃プロトコルを強制しており,緊急事態管理部は緊急事態に応じて,完全スタッフでトリアージを続けている. Staff are enforcing hand hygiene, mask use, and cleaning protocols, while the emergency department remains fully staffed with triage based on urgency. 訪問者は健康状態をチェックし,必要に応じてマスクを身につけ,手洗浄を行うことをお勧めします. Visitors are advised to check their health, wear masks if needed, and sanitize hands. 様々 な オンライン ・ 電話 資源 を 利用 し て , 精神 衛生 および 物質 の 回収 サービス が 利用 さ れ て い ます。 Mental health and substance withdrawal support services are available through various online and phone resources. 病院は公衆に予防接種を促し,弱い患者の保護のために個人的に対策を講じるよう促しています. The hospital urges the public to get vaccinated and take personal steps to protect vulnerable patients.