カナダは,深刻な不足と継続的な停電のため,キューバへの旅行者に高度な注意を払うよう警告しています. Canada warns travelers to Cuba to exercise high caution due to severe shortages and ongoing outages.

カナダはキューバへの旅行勧告を更新し,食料,水,医薬品,燃料,硬貨の深刻な不足のために,主要なリゾート地域でも高度な注意を払うよう観光客に警告した. Canada has updated its travel advisory for Cuba, warning tourists to exercise high caution even in major resort areas due to severe shortages of food, water, medication, fuel, and hard currency. 24 時間 以上 の 停電 や , 輸送 や ホテル の 作業 に 影響 を 及ぼす 燃料 不足 が 続く こと は , 大きな 懸念 と なっ て い ます。 Ongoing power outages lasting over 24 hours and fuel shortages affecting transportation and hotel operations are major concerns. 旅行 者 たち は , 必需 品 を 持っ て き たり , 電話 の 充電 を 行なっ たり , 地元 の メディア を 監視 し たり , 事前 に 計画 し たり する よう 勧め られ て い ます。 Travelers are advised to bring essential supplies, keep phones charged, monitor local media, and plan ahead. 完全な指導は、旅行カナダのウェブサイトで入手できます。 The full guidance is available on the Travel Canada website.