14歳のオタワの少年は、ハミルトンでの発砲と暴力を主張した7つの偽の911の通報で、本当の緊急反応を発したとして起訴を受けている。 A 14-year-old Ottawa teen faces charges for making seven false 911 calls claiming shootings and violence in Hamilton, sparking real emergency responses.

オタワの14歳のティーンが 公共の邪魔で起訴されました ハミルトンで 2025年12月から2026年1月までの間に 複数のスワッティング事件に関連して 銃撃,殺人,家庭内暴力を報告する7件の偽の911通話をした疑いです A 14-year-old Ottawa teen has been charged with public mischief in connection with multiple swatting incidents in Hamilton between December 2025 and January 2026, allegedly making seven false 911 calls reporting shootings, homicides, and domestic violence. 警察 は その 呼びかけ が 偽り で ある こと を 確認 し , 重大 な 資源 を 浪費 し , 公共 の 安全 を 危険 に さらし た 真 の 緊急 反応 を 引き起こし まし た。 Police confirmed the calls were hoaxes, prompting real emergency responses that wasted critical resources and endangered public safety. 当局はオタワで捜索を行い,電子機器を押収し,若者を起訴した. Authorities conducted a search in Ottawa, seized electronic devices, and charged the youth, who remains unnamed under the Youth Criminal Justice Act and is scheduled to appear in court in February. ハミルトン警察は 緊急事態への対応の遅延を含む 横断のリスクを強調しました Hamilton police emphasized the risks of swatting, including delays in responding to genuine emergencies.