ヴォロツワフ大司教区は,エド・シーランの"Perfect"を宗教的な誠実さで結婚式で禁止しています.
The Wrocław archdiocese bans Ed Sheeran’s "Perfect" at weddings, citing religious integrity.
ポーランドのワロツワフのローマカトリック大司教区は,聖典の神聖性に対する懸念を理由に,エド・シーランの"Perfect"を教会での結婚式から禁止しました.
The Roman Catholic Archdiocese of Wrocław in Poland has banned Ed Sheeran’s “Perfect” from wedding ceremonies in its churches, citing concerns over liturgical sanctity.
2025年12月31日,教区の音楽委員会が発表した決定は,この曲を"ハレルヤ"と"All You Need Is Love"を含む禁止された世俗的な曲リストに追加した.教区は,教会の音楽は宗教的価値観に準拠しなければならないこと,そして変更された歌詞でさえもパフォーマンスを正当化することはできません.
The December 31, 2025, decision, issued by the diocese’s music commission, adds the song to a list of prohibited secular tracks, including “Hallelujah” and “All You Need Is Love.” The archdiocese emphasized that church music must align with religious values, and even altered lyrics cannot justify performance.
牧師 や オルガン 奏者 に は , 施行 の 責任 が あり ます。
Pastors and organists are responsible for enforcement.
この 禁令 は , 神聖 な 背景 を 持つ 世俗 の 音楽 に 対する 広範 な 懸念 を 反映 し て い ます が , 大 司教 管区 の 管轄 範囲 を 越え た ところ に まで 及ぶ もの で は あり ませ ん。
The ban reflects broader concerns about secular music in sacred settings but does not extend beyond the archdiocese’s jurisdiction.