世界銀行は,西ベンガルの医療費2億6,600万ドルを承認し,非交際性病気,母性健康,気候変動の回復を目標としている.
The World Bank approved $286 million for West Bengal’s healthcare, targeting non-communicable diseases, maternal health, and climate resilience.
世界銀行は,西ベンガルにおける医療アクセス・品質向上のための2億6,000万ドルの融資を承認し,30人以上の大人のデジタル追跡を通じて糖尿病や高血圧などの非感染の病気に焦点を当てている.
The World Bank has approved a $286 million loan to improve healthcare access and quality in West Bengal, focusing on non-communicable diseases like diabetes and hypertension through digital tracking for adults over 30.
このプログラムは,母子及び青年期の健康障害を軽減し,患者中心の介護を拡充し,極度の気象に回復する医療体制を強化し,ジェンダーに基づく暴力を提起する5つの地域を対象としている.
The program targets five underserved districts to reduce maternal and adolescent health disparities, expand patient-centered care, strengthen health system resilience to extreme weather, and address gender-based violence.
資金調達は,実効的な成果と,16.5年度の成熟と三年度の恩寵期間とを結びつける.
Funding is tied to verified outcomes, with a 16.5-year maturity and three-year grace period.
西 ベンガル 州 で は , 平均 余命 と 幼児 の 死亡 率 が 上昇 し て いる に も かかわら ず , 青年 期 の 妊娠 率 が 高く , 母親 の 死亡 率 も 高く なっ て い ます。
Despite progress in life expectancy and infant mortality, West Bengal continues to face high adolescent pregnancy rates and elevated maternal mortality.