世界銀行はベニンの女性起業家を支援する1億ドルを承認した。
The World Bank approved $100 million to support women entrepreneurs in Benin.
世界銀行は1億ドルの資金をIDAで承認し、ベニンの女性起業家を促進し、財政・事業支援の拡大を図った。
The World Bank approved $100 million in IDA funding to boost women entrepreneurs in Benin by expanding access to finance and business support.
リビアの統治管理トラックは,組織改革及び安全保障の連携等重要な行政問題を特定し,今後の対話の基盤を置くとともに,初めて公式な会議を開催した.
Libya’s Governance Track held its first formal session, identifying key governance issues including institutional reform and security coordination, laying groundwork for future dialogue.
IMFのチームはジブチの経済見通しについて議論し,財政責任,構造改革,地域不安定性に対する回復力を強調した.
An IMF team discussed Djibouti’s economic outlook, stressing fiscal responsibility, structural reforms, and resilience amid regional instability.
一方、リビアの東政府はベンガジにおける医療及び電気事業に関するイタリアの企業との協定を締結し、政治の分裂が続く中で外国への投資の新たな関心を発する。
Meanwhile, Libya’s eastern government signed agreements with an Italian firm for medical and electricity projects in Benghazi, signaling renewed foreign investment interest amid ongoing political fragmentation.