2026年8月15日閲覧. ^ マンスフィールドの倉庫火災により 30万ドルが被害を受けたが負傷なし 原因は不明だ
A warehouse fire in Mansfield on Jan. 15, 2026, caused $300,000 in damage but no injuries, with the cause still unknown.
2026年1月15日閲覧. ^ マンスフィールドのケアンズロード41番地で倉庫火災が発生,スプリンクラー警報を発令し,地方消防署から反応を起した.
A warehouse fire broke out at 41 Cairns Road in Mansfield on Wednesday, January 15, 2026, triggering a sprinkler alarm and prompting a response from the local fire department.
被害 者 は 一 人 も おら ず , 火災 の 被害 額 は 30 万 ドル ( 約 3,600 万 円 ) と 推定 さ れ て い まし た。
No injuries were reported, and the fire was contained, with an estimated $300,000 in property and content damage.
原因 は 依然 と し て 調査 さ れ て おり , 当局 者 は 建物 の 内容 や 火 の 起源 に 関する 詳細 を 公表 し て い ませ ん。
The cause remains under investigation, and officials have not disclosed details about the building’s contents or the fire’s origin.
消防 隊 員 は , 火 の つい た 澄ん だ 煙 を 消す ため に 約 2 時間 35 分 間 働き まし た。
Fire crews worked for about two hours and 35 minutes to extinguish the blaze and clear smoke.