米国 と 台湾 は , 中国 の 反対 を 燃え上がら せ て , 低 タール の 投資 と 250B の チップ 投資 に つい て 合意 し て い ます。
U.S. and Taiwan agree on lower tariffs and $250B in chip investments, sparking Chinese opposition.
米国と台湾は台湾の商品の価格を15%に下げ,米国半導体製造に2千5000億ドルの投資を行おうとする貿易協定を締結した.
The U.S. and Taiwan have reached a trade agreement lowering tariffs on Taiwanese goods to 15% and committing $250 billion in Taiwanese investments in U.S. semiconductor manufacturing, aiming to strengthen supply chain resilience.
中国は,この取引に強く反対し,単一中国主義の違反であり,台湾の事実上の独立を支えているあらゆる行動に対する堅実な反応の警告であるとしている.
China strongly opposes the deal, calling it a violation of the one-China principle and warning of firm responses to any actions supporting Taiwan’s de facto independence.
この協定は,地政的緊張とチップ生産の多様化のための世界的努力の渦中における米国の台湾経済協力の増加を反映している.
The agreement reflects growing U.S.-Taiwan economic cooperation amid geopolitical tensions and global efforts to diversify chip production.