米国 の 株 は 木曜 日 に 上昇 し , インフレ が 安定 し , 投資 家 の 信頼 感 が 戻っ て き まし た。
U.S. stocks rose Thursday as inflation stabilized and investor confidence returned.
米国 の 株式 市場 は 木曜 日 に 上昇 し , 安定 し た インフレ と 新た な 投資 自信 の 兆し が 目ざましい 勢い で 現われ まし た。
U.S. stock markets rose on Thursday, posting a notable rebound amid signs of stabilizing inflation and renewed investor confidence.
S&P500とNasdaqは上昇し,ダウ・ジョーンズ工業平均も上昇しました.
The S&P 500 and Nasdaq gained ground, while the Dow Jones Industrial Average also posted gains.
米ドルは,安定した経済データと,慎重な連邦準備制度の期待により,主要な通貨に対して強化された.
The U.S. dollar strengthened against major currencies, supported by resilient economic data and expectations of a cautious Federal Reserve.
利率政策と経済成長の懸念によって引き起こされた市場の変動期に続く.
The rally followed a period of market volatility driven by concerns over interest rate policy and economic growth.