米国および世界の株式ファンドは、投資家が利下げと強い決算に賭けたことから、過去最高の流入を記録しました。
U.S. and global equity funds saw record inflows as investors bet on rate cuts and strong earnings.
米国株価ファンドは,1月14日に終了した週に28.18億ドルの流入を記録し,これは3ヶ月半以内の最大額で,第4四半期の利益に対する楽観主義とインフレ緩和のなか,連邦準備制度の利率削減の期待によって引き起こされた.
U.S. equity funds saw $28.18 billion in inflows during the week ending January 14, the largest in 3.5 months, driven by optimism over fourth-quarter earnings and expectations of Federal Reserve rate cuts amid easing inflation.
グローバル・エクイティ・ファンドは4500億ドルを集めました. これは3ヶ月以上にわたる毎週最大の投資額で,米国,ヨーロッパ,アジア市場が主導しました.
Global equity funds attracted $45.59 billion, their highest weekly inflow in over three months, led by U.S., European, and Asian markets.
テクノロジー,産業,金属部門は強力な投資を引き寄せ,債券ファンドは19030億ドルの流入を記録した.
Technology, industrial, and metals sectors drew strong investment, while bond funds saw $19.03 billion in inflows.
金融 市場 の 基金 は , 投資 家 たち が 株券 や 債券 に 移行 する に つれ て , 67.15 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) の 流出 を 経験 し まし た。
Money market funds experienced $67.15 billion in outflows as investors shifted to equities and bonds.
新興市場とゴールドファンドも 大きく増加した.
Emerging market and gold funds also saw significant inflows.