国連人権担当者ヴォルカー・トルクは,スーダンでの1000日間の戦争記念の訪問中に緊急の援助と保護を要請した. UN rights chief Volker Türk urged urgent aid and protection during a Sudan visit marking 1,000 days of war.

国連人権高等弁務官 フォルカー・チュルクは,2022年1月1日からスーダンを訪問した4日間の訪問を終え,戦争から1000日が経過中における人道的・人権危機の悪化に焦点を当てた。 UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk concluded a four-day visit to Sudan, his first since 2022, focusing on the worsening humanitarian and human rights crisis amid the war's 1,000-day mark. DongolaやAl-Affadのキャンプなど、北部の政府関係者や市民社会や難民の人々と面会し、民兵の虐待、移転、援助の不足について証言を行った。 He met with officials, civil society, and displaced people in Northern State, including in Dongola and Al-Affad camp, hearing testimonies on militia abuses, displacement, and shortages of aid. トゥークは,性的暴力の被害者や障害者の保護,医療,支援の緊急の必要性を強調し,人道的アクセスと国際行動の拡大を求めた. Türk emphasized urgent needs for protection, medical care, and support for survivors of sexual violence and people with disabilities, calling for expanded humanitarian access and international action. 違反を記録し,インフラへの被害を評価し,国際法を守り,援助を届けられるよう 協調的な努力を求めた. He documented violations, assessed infrastructure damage, and urged coordinated efforts to uphold international law and deliver aid.