17歳のイザベラ・ハットはニューヨーク市とレバノン郡で最後に目撃されて行方不明になった.当局は公衆の助けを求めた.
Seventeen-year-old Isabella Hatt is missing after last being seen in New York City and Lebanon County; authorities urge public help.
17歳のイザベラ・ハットは 2026年1月8日にニューヨークのペン駅で最後に目撃され 1月9日に避難所で失踪しました
Seventeen-year-old Isabella Hatt is missing after being last seen at Penn Station in New York City on January 8, 2026, and at a shelter there on January 9.
レバノン郡の ノース・ロンドンドリー郡の当局者は 彼女の居場所の特定に 市民の協力を求めています
Authorities in North Londonderry Township, Lebanon County, are seeking public assistance in locating her.
白人の女性で 身長175センチ 体重95ポンド 髪がカラーで 目は茶色
She is described as a white female, 5 feet 3 inches tall, weighing 95 pounds, with curly brown hair and brown eyes.
警察官は、北ロンドン市警局に連絡し,又はEメールで情報を送付し,彼女に近づくなと警告している.
Police urge anyone with information to contact the North Londonderry Township Police Department or submit a tip via email, and warn against approaching her.
この事件は現在も続いており,国立行方不明者児童センターを含む複数の機関とのコラボが実施されている.
The case is ongoing, with collaboration from multiple agencies, including the National Center for Missing and Exploited Children.