サンフランシスコ市長ダニエル・ルーリーは2026年1月15日の演説で,犯罪の減少,経済成長,新しい安全と保育プログラムなどに言及し,市が"上昇している"と宣言した. San Francisco Mayor Daniel Lurie declared the city "on the rise" in his Jan. 15, 2026, address, citing major crime drops, economic growth, and new safety and childcare programs.

サンフランシスコ市長ダニエル・ルーリーは2026年1月15日の"都市情勢"演説で,市全体の犯罪が30%近く減少し,暴力犯罪と自動車の侵入が記録的に低下し,交通事故による死亡が42%減少したと宣言しました. San Francisco Mayor Daniel Lurie declared the city “on the rise” in his January 15, 2026, State of the City address, citing a nearly 30% drop in citywide crime, record lows in violent crime and car break-ins, and a 42% decrease in traffic deaths. 彼 は 経済 の 回復 , 新しい 事業 , ユニオン ・ スクエア へ の メイジー の 帰途 を 強調 し まし た。 He highlighted economic recovery, new businesses, and the return of Macy’s to Union Square. ルリーは,家族の資格を獲得する新しい無料児童介護プログラムを発表し,利用能力を拡大し,公共の安全の向上に努めるとともに,新たなデトックスセンター及びアウトレクチームを含む. Lurie announced a new free childcare program for qualifying families, expanded affordability initiatives, and progress on public safety, including a new detox center and outreach teams. 予算赤字の増加や連邦資金削減の潜在的障害にかかわらず,最近の世論調査では、彼の指導の承認が7割超えていることが示されている。 Despite challenges like a growing budget deficit and potential federal funding cuts, recent polls show over 70% approval of his leadership.