ルーマニアは,機器,インフラ,雇用のためのSAFEプログラムの下で16.68億ユーロのEU防衛資金を獲得します.
Romania gets €16.68B EU defense funds under SAFE program for equipment, infrastructure, and jobs.
欧州委員会は、SAFEプログラムの下でルーマニアの166億8千万ユーロの防衛計画を承認しました。これは8か国中で2番目に大きい配分で、合計約380億ユーロを受け取りました。
The European Commission has approved Romania’s EUR 16.68 billion defense plan under the SAFE programme, the second-largest allocation among eight EU nations receiving about EUR 38 billion in total.
この資金は1500億ユーロの取り組みの一環として,現代の軍事機器,モルドバ自動車道などのインフラ,防衛産業の発展,雇用の創出を支えます.
The funding, part of a 150 billion euro initiative, will support modern military equipment, infrastructure like the Moldova Motorway, defense industry development, and job creation.
審議会は,この決定を承認する4週間を要するが,その後の貸付け契約は終了し,2026年3月までに第1回の支払が期待される.
The Council has four weeks to approve the decision, after which loan agreements will be finalized and first payments expected by March 2026.
準備2030の枠組みの下で2025年5月に開始されたSAFEプログラムは,ウクライナと他のパートナーとの共同調達,相互運用,より深い統合を通じて欧州の防衛を強化することを目的としています.
The SAFE programme, launched in May 2025 under Readiness 2030, aims to strengthen European defense through joint procurement, interoperability, and deeper integration with Ukraine and other partners.