RCMPは,B. C. ラングレーでさらに被害者と証人を求めて,2人の被害者を巻き込んだ性的搾取調査を行い,エクストリアのコミュニティに焦点を当てている.
RCMP seek more victims and witnesses in Langley, B.C., sexual exploitation probe involving two victims, with focus on equestrian community.
RCMPは、2000年から2023年にかけての性的搾取疑惑に関するブリティッシュコロンビア州ラングレーでの捜査で、イサウロ・アントニーノ・フローレスが2人の被害者に関連する2件の罪で起訴されたことを受けて、さらなる被害者と証人を求めています。
The RCMP are seeking more victims and witnesses in a Langley, B.C., investigation into alleged sexual exploitation spanning 2000 to 2023, following the charging of Isauro Antonino Flores with two counts related to two victims.
当局は、特に馬術コミュニティ内の他の個人が関連情報を持っている可能性があると考えており、詳細を持っている方はラングリーRCMPに連絡するよう呼びかけています。年齢に関係なく、すべての情報は価値があると強調しています。
Authorities believe additional individuals—particularly within the equestrian community—may have relevant information and urge anyone with details to contact the Langley RCMP, emphasizing that all information, regardless of age, is valuable.
申し立てについて,容疑者又は被害者の数について,これ以上の特定事項は公表されていない.
No further specifics about the allegations, suspects, or number of victims have been released.