プリンス・ハリーはイギリスの裁判で数十年間のメディア監視について、デイリー・メール出版社による証言を行った。 Prince Harry to testify in UK trial over alleged decades-long media surveillance by Daily Mail publisher.

ハリー王子は,次の木曜に9週間の高裁裁判で,エルトン・ジョンとバレンシアス・ローレンスを含む6人とともに,平成9年度の新聞社,デイリー・メールの出版社に対し,全面裁判で証言するよう定められている. Prince Harry is set to testify for a full day next Thursday in a nine-week High Court trial against Associated Newspapers, publisher of the Daily Mail, alongside six others including Elton John and Baroness Doreen Lawrence. 発行 者 は , 1993 年 から , 少なく と も 2018 年 まで , 電話 の 盗聴 や 盗聴 装置 の インストール など , 不法 な 監視 に 携わっ て い まし た。 The claimants allege the publisher engaged in unlawful surveillance, such as phone tapping and installing listening devices, from 1993 to at least 2018. ANLは主張を否定し,主張者の法律チームを詐欺と不誠実だと非難し,裁判官は公正性を確保するためにいくつかの主張を削除しなければならないと裁定しました. ANL denies the claims and has accused the claimants’ legal team of fraud and dishonesty, prompting a judge to rule that some allegations must be removed to ensure fairness. この裁判は月曜日からイギリスにおけるプライバシーの権利及びメディア倫理に関する主要な試験である. The trial, beginning Monday, is a major test of privacy rights and media ethics in the UK.