ノースカロライナ州では,SUNバケツプログラムの継続を図るため,法人側が5mの資金のレバレッジを承認しない場合は,連邦食糧援助で125Mを失う危険が生じる.
North Carolina risks losing $125M in federal food aid unless lawmakers approve $5M in recurring funding to continue the SUN Bucks program.
ノースカロライナ州知事 ジョシュ・スタインは 2024年に100万人以上の子供に 夏の食料補助金として 1億2100万ドルを提供した連邦のSUN Bucksプログラムに州を継続的に参加させるための 5百万ドルを承認するよう州議会に圧力をかけています
North Carolina Governor Josh Stein is pushing the state legislature to approve $5 million in recurring funding to keep the state in the federal SUN Bucks program, which provided $121 million in summer food benefits to over a million children in 2024.
USDAの1億2,500万ドルの助成金を確保するには,ノースカロライナ州は,民間寄付を使って2024年にカバーした資金に匹敵する必要があります.
To secure a $125 million USDA grant, North Carolina must match funds, which it covered in 2024 using private donations.
スタインは 安定した資金提供がなければ 休み中に子どもの食料不足が 増加する可能性があると警告しています
Stein warns that without stable funding, child food insecurity could rise during school breaks.
緊急性にかかわらず,法人等は行わず,国家予算は少なくとも4月まで遅滞のままで,共和党の最高指導者の反応も無くなっている.
Despite the urgency, lawmakers have not acted, and the state budget remains delayed until at least April, with no response from top Republican leaders.
保健専門家によると 食糧不足は 子供たちの発達を損なうし 長期の医療費を増加させるという.
Health experts say food insecurity harms children’s development and increases long-term healthcare costs.