ニューカッスル当局者は 開発者ジェリー・シュワルツに 計画されたカルーセル上の 歴史的な郵便局を保存するよう促しています Newcastle officials urge developer Jerry Schwartz to preserve the historic post office over his planned carousel.

開発者のジェリー・シュワルツとニューカッスル市役員との間で開発の優先事項について論争が起こっており,市議会はシュワルツに,彼の海岸のホテルの近くの計画されたカルーセルよりも歴史的なニューカッスル郵便局の修復を優先するよう促している. A dispute has arisen between developer Jerry Schwartz and Newcastle city officials over development priorities, with the council urging Schwartz to prioritize restoring the historic Newcastle Post Office over his planned carousel near his foreshore hotel. 同市 は 郵便 局 の 文化 的 また 歴史 的 価値 を 強調 し , 資源 の 保存 に 注意 を 集中 する 必要 性 を 強調 し て い ます。 The city emphasizes the post office’s cultural and historical value, stressing the need to focus resources on its preservation. この紛争は,民間開発目標と都市再生の努力における公共遺産の保全との間の緊張を反映している. The conflict reflects ongoing tensions between private development goals and public heritage conservation in urban renewal efforts.