ニューヨーク州はコスト削減のため2025年12月にオグデンズバーグ刑務所の廃止を行い、暖房と公共料金を停止します。これにより、地元の老朽化への懸念や今後の不透明な対応が高まっています。 New York is decommissioning Ogdensburg prison, turning off heat and utilities in December 2025 to cut costs, sparking local concerns over decay and unclear next steps.

ニューヨーク州の閉鎖されたオグデンズバーグ矯正施設では暖房が停止されており、州はコスト削減のため施設の廃止、暖房・給湯システムの排水、建物の密閉を開始しています。 Heat has been turned off at New York’s closed Ogdensburg Correctional Facility as the state begins decommissioning the site to cut costs, draining heating and hot water systems and sealing buildings. 2025年12月に開始されるこの動きは,土地の劣化を加速させ,再利用や解体のための明確な計画がないと警告する地元当局者の批判を招いた. The move, starting in December 2025, has sparked criticism from local officials who warn it may accelerate deterioration and lack a clear plan for reuse or demolition. 同州は,その過程には,環境保全及び構造保全の措置を含むとしている. The state says the process includes environmental safeguards and structural preservation measures.