新た な 研究 に よる と , 海洋 に 及ぶ 被害 は , 1 トン 当たり の 炭素 の 社会 的 損失 の ほぼ 2 倍 に 達し , 経済 的 および 人間 的 な 大きな 影響 を 強調 し て い ます。 A new study finds ocean damage nearly doubles the social cost of carbon to $97.20 per ton, highlighting major economic and human impacts.

スクリップス海洋研究所の研究者による新しい研究では 海洋被害を考慮すると 炭素の社会コストが ほぼ2倍になり 炭素の社会コストは トン当たり97.20ドルに上昇し 91%の増加を示しています A new study by Scripps Institution of Oceanography researchers reveals that accounting for ocean damage nearly doubles the social cost of carbon, raising it to $97.20 per ton—a 91% increase. 2024年1月27日閲覧. ^ a b "青"炭素の社会コスト"は,海洋生態系,漁業,サンゴ礁,沿岸のインフラの気候変動による被害を含めて,1トンあたり4.6.20ドルを加算する. 2024年の排出による年間の海洋関連被害の約2兆ドル(約2兆円)に当たる. The "blue" social cost of carbon adds $46.20 per ton by including climate-driven harm to marine ecosystems, fisheries, coral reefs, and coastal infrastructure, with nearly $2 trillion in annual ocean-related damages from 2024 emissions. その 影響 に は , 温暖 化 , 酸性 化 , 極端 な 天候 , 小さな 島国 や 沿岸 地域 が 海産 物 に 依存 し て いる こと など が 含ま れ ます。 Impacts include warming, acidification, and extreme weather, disproportionately affecting small island nations and coastal communities reliant on seafood. この研究は,栄養の減少や健康のリスクの減少など市場と非市場の両方の損失を統合し,経済と人的福祉における海洋の重要な役割を反映する気象政策モデルの更新を要求している. The study integrates both market and non-market losses, such as reduced nutrition and health risks, and calls for updated climate policy models to reflect the ocean’s vital role in economic and human well-being.