新しい南極地図は,氷の下に隠されている数千の地形を明らかにし,気候や海面の予測を改善している. A new Antarctic map reveals thousands of hidden landforms beneath the ice, improving climate and sea-level predictions.

2026年1月15日閲覧. ^ 科学誌に掲載された南極亜地形の高解凍地図では,衛星データと,氷の下にある数万の未確認の谷,山,水路が衛星データと,氷の気象解析という新しいモデル技術を用いて明らかにしている. A new, high-resolution map of Antarctica’s subglacial terrain, published in Science on January 15, 2026, reveals tens of thousands of previously unknown valleys, mountains, and channels beneath the ice using satellite data and a new modeling technique called Ice Flow Perturbation Analysis. 2〜30kmの大きさの特色を写した地図では,氷の流量が改善され,気候変動に対応し,海面上昇の促進を図る. The map, which captures features from 2 to 30 kilometers in size, improves understanding of how ice flows and may respond to climate change, aiding sea-level rise projections. この 研究 は , 地形 の 小さめ や 大きな 部分 を 探知 する こと に 限ら れ て い ます が , 極地 科学 に おける 大きな 進歩 を 示し , 将来 の 調査 の 重要 性 を 強調 し て い ます。 While limited in detecting smaller or larger landforms, the study marks a major advance in polar science and highlights the importance of future surveys.