マニプールの政府は大統領政権のもとで,2023年以降の民族暴力により避難した6万人の国内避難民を再定住させるための523億ドルの計画を立ち上げました.
Manipur’s government, under President’s Rule, launched a ₹523 crore plan to resettle 60,000 IDPs displaced by ethnic violence since 2023.
マニプール政府は2023年5月以来の民族暴力で避難した6万人を再定住するために,523億ドルのリハビリテーションパッケージを立ち上げました.
The Manipur government, under President’s Rule, has launched a ₹523 crore rehabilitation package to resettle around 60,000 IDPs displaced by ethnic violence since May 2023.
第三段階の計画では、一部被害を受けた家庭、その区域内におけるPMY-Gの住宅を受給する家庭、また、バレー・ヒル地区との間の区間移転地,警備,土地,資金,生活費の確保などを図る.
The phased plan prioritizes families with partially damaged homes, those receiving housing under PMAY-G within their districts, and inter-district relocations between Valley and Hill areas, contingent on security, land, funding, and livelihood feasibility.
300 以上 の 救援 キャンプ が 機能 し て おり , これ まで に 約 1 万 か所 が リセット さ れ て い ます。
Over 300 relief camps remain operational, with about 10,000 resettled so far.
1月12日(日)にインホールで抗議運動が起こり、知事は安全でゆっくりとした帰還のための努力を再確認した。
Protests in Imphal on January 12 prompted the Governor to reaffirm efforts for a safe, gradual return.