2026年1月15日の大雪はトロントの空港を閉鎖し,GTA全体で広範な旅行混乱を引き起こしました.
A major snowstorm on Jan. 15, 2026, shut down Toronto airports and caused widespread travel chaos across the GTA.
2026 年 1 月 15 日 , トロント ・ ピアソン と ビリー ・ ビショップ 空港 で 激しい 雪嵐 が 生じ , 何百 便 も の 飛行 が 遅れ たり 停止 し たり し まし た。
A severe snowstorm on January 15, 2026, caused major disruptions at Toronto Pearson and Billy Bishop airports, with hundreds of flights delayed or canceled, including prolonged delays for inbound and outbound flights.
雪は20センチ以上落ち 雪除き作業と 広範囲の交通混乱を引き起こしました
Over 20 centimetres of snow fell at Pearson, prompting snowplow operations and widespread travel chaos.
トロント市は,大雪嵐状態を宣言し,道路の閉鎖,交通の遅れ,学校の休校,スカボロウで電車の事故などを招いた.
The City of Toronto declared a major snowstorm condition, leading to road closures, transit delays, school cancellations, and a train-snowplow collision in Scarborough.
気候学者は,GTAの部分で 30センチメートルの雪を予測していました.
Forecasters had predicted up to 30 centimetres of snow in parts of the GTA.
乗客 は , 旅行 する 前 に 飛行 状況 を 確認 する よう 勧め られ て い ます。
Passengers are urged to verify flight statuses before traveling.