メイン州のバス運転手は 2025年11月に歩行者越路で 12歳の少年を殴り殺したとして 不意殺罪で起訴されました A Maine bus driver was charged with manslaughter after allegedly hitting and killing a 12-year-old boy at a crosswalk in November 2025.

校用バス運転手 ジェフリー・コルバーン (65歳) は 2025年11月21日に 12歳のブライデン・キャラハンの 殺害で逮捕され 起訴されました 標識付きの歩行者交差点で 道を渡っている時に 襲われたのです A Rockland, Maine, school bus driver, Jeffrey Colburn, 65, was arrested and charged with manslaughter in the Nov. 21, 2025, death of 12-year-old Brayden Callahan, who was struck while crossing at a marked crosswalk. 警察によると、コルバーンは生徒を降ろした後に加速し、横断歩道のアームを展開せず、道路から離れて体を傾けた。映像には少年が見えていないことが映っている。 Police say Colburn accelerated after dropping off a student, failing to deploy the crossing arm and leaning away from the roadway, with video showing he did not see the boy. 前DUI 有罪 判決 を 受け た コルバーン は , もはや 学区 の 職員 で は なかっ た の で , 5 万 ドル の 保釈 金 で 釈放 さ れ まし た。 Colburn, who had a prior DUI conviction and was no longer employed by the school district, was released on $50,000 bail. 事件は、メーン州で発生した2つの学校バス関連の死亡者のうち1つである. The incident is one of two school bus-related fatalities in Maine that fall.