洪水対策プロジェクトにおける 汚職調査のほとんどが解決され 閉鎖に近づいている ICIは 重要な事件が進行中であり 恒久的な委員会を 設立する動きが進んでいる.
The ICI nears closing after resolving most corruption probes in flood projects, with key cases ongoing and a push for a permanent commission.
独立インフラ委員会 (ICI) は政府の洪水プロジェクトにおける汚職に関する調査を完了し,ほとんどの問題が解決し,調査結果は司法省と司法弁務官に渡されたと,フェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領は述べた.
President Ferdinand Marcos Jr. said the Independent Commission for Infrastructure (ICI) is nearing the end of its investigation into corruption in government flood projects, with most matters resolved and findings handed to the DOJ and Ombudsman.
ICIは,今,二人の辞任後に1人の委員によって率いられ,すぐに閉鎖されるかもしれない. しかし,マーティン・ロムアルデスやザルディ・コーのような人物に対する調査は,継続している.
The ICI, now led by one commissioner after two resignations, may close soon, though probes into figures like Martin Romualdez and Zaldy Co continue.
マルコス は , 次 の 会議 で 独立 民 委員 会 を 通し て , 恒久 的 な 版 を 推し進め よう と し て い ます。
Marcos plans to push for a permanent version via the Independent People’s Commission Act in the upcoming Congress.