Highlooperとベネットは,国立大気研究センターの資金援助が失敗し,その気候・気象調査への双極性支援が維持された。
Hickenlooper and Bennet's hold on funding for the National Center for Atmospheric Research failed, preserving bipartisan support for its climate and weather research.
上院議員のジョン・ヒッケンルーパーとマイケル・ベネットは,上院議員の投票で,全国大気研究センターの連邦資金のブロックを怠った。
Senators John Hickenlooper and Michael Bennet failed to block federal funding for the National Center for Atmospheric Research in a Senate vote, allowing the appropriation to proceed without their hold.
この 移動 に よっ て , 気象 学 や 気候 科学 を 支持 する 研究 機関 の 資金 が 節約 さ れ て い ます。
The move preserves funding for the research institution, which supports weather and climate science.
結果は,議員の異議にかかわらず,センターの仕事に対する両党の支持を反映している.
The outcome reflects bipartisan support for the center's work despite the senators' objections.