2022年以降,技術とインセンティブを使って40万トンをリサイクルするとともに,国連トップ20ゼロ 廃棄物処理都市を命名した. Hangzhou, China, named a UN Top 20 Zero Waste City for cutting waste while growing, using tech and incentives to recycle 400,000 tons since 2022.

国連は中国の江省の首都である杭州を,世界20大"ゼロ・廃棄物都市"に選定しました. The United Nations has named Hangzhou, China’s Zhejiang capital, among its top 20 global "Zero Waste Cities" for its success in reducing waste while growing economically. 12060万人の住民が住むこの都市では,2021年から2024年の間に人当たりの日ごみの量を1.06kgから0.99kgに削減し,2020年以降は都市廃棄物の埋立地をゼロにしました. The city, home to 12.6 million people, cut per capita daily waste from 1.06 kg to 0.99 kg between 2021 and 2024 and maintains zero landfill for municipal waste since 2020. デジタルプラットフォームは7,300点を超えるコレクション点, 1,780台の車両,9台の消毒工場,11台の台所の廃棄物処理施設をリンクし,リアルタイム追跡と効率的な管理を可能にしている. A digital platform links over 7,300 collection points, 1,780 vehicles, nine incineration plants, and 11 kitchen waste facilities, enabling real-time tracking and efficient management. 2022年以降の約40万トンの材料を回収し、家から戸から戸に持ち帰って報酬を得るために大型リレーなどのアプリを用います。 Residents use apps like Huge Recycle for door-to-door pickups and rewards, recovering about 400,000 metric tons of materials since 2022. 杭州では3,200以上の"ゼロ廃棄物セル"を設置し リサイクルバスや黒兵の幼虫などの 廃棄物処理の技術革新を展開しています Hangzhou has also established over 3,200 “zero-waste cells” and deployed innovations like recycling buses and black soldier fly larvae to process waste. イベントの際にゼロ・廃棄物対策を含む戦略は,3月30日に発表された国連のグローバル・ケース・スタディで詳細に説明されます. Its strategies, including zero-waste practices during events, will be detailed in a global UN case study released on March 30.