2026年1月15日,オランダのウトレヒトでガス関連爆発が起こり,4人が負傷し,建物に損傷を与え,避難を促した. A gas-related explosion in Utrecht, Netherlands, injured four, damaged buildings, and prompted evacuations on January 15, 2026.

2026年1月15日閲覧. ^ "オランダのユトレヒト中心で大爆発が起こり,火災が起こり,複数の建物が被害を受け,一部が崩壊し,少なくとも4人が負傷した. A powerful explosion in central Utrecht, Netherlands, on January 15, 2026, triggered a fire that damaged multiple buildings, including some that partially collapsed, injuring at least four people. 救急 隊 員 は すぐ に 対応 し , 現場 や 病院 で 患者 を 治療 し まし た が , 重傷 も 死亡 も 報告 さ れ ませ ん でし た。 Emergency services responded quickly, treating victims at the scene and in hospitals, with no serious injuries or fatalities reported. 当局は原因を調査しており,主要理論とみなすガス漏れは,公式な説明は確認されていないが,その原因について調査している. Authorities are investigating the cause, with a gas leak considered a leading theory, though no official explanation has been confirmed. 近くの居住者は避難し,作業員が構造上の安全性を評価するときも,その区域は閉鎖されたままである. Residents in the vicinity were evacuated, and the area remains cordoned off as crews assess structural safety. トラウマセンターが活性化し、赤十字社はボランティアを要請した。 A trauma center has been activated, and the Red Cross has called for volunteers. 被害 の 総額 は 依然 と し て 評価 さ れ て い ます。 The full extent of the damage is still being evaluated.