ソウルのガナナムスラム地区の火災が急激に広まったため,避難を促し,負傷者の報告なしの調査が行われた. A fire in Seoul's Gangnam slum area spread quickly, prompting evacuations and an investigation with no casualties reported.

金曜にソウルのガナナム地区のスラム街で大火災が発生し,非常対応者が現場へ急行した. A major fire erupted in a slum area of Seoul's Gangnam district on Friday, prompting emergency responders to rush to the scene. 当局は原因を調査しており,速やかに死傷者の報告はない. Authorities are investigating the cause, with no immediate reports of casualties. 火炎 は ぎっしり 詰まっ た 建物 の 中 を 急速 に 広がり , 避難 を 促し たり , 非 公式 の 都市 部 の 居住 地 で の 安全 に 関する 懸念 を 高め たり し まし た。 The blaze spread rapidly through densely packed structures, prompting evacuations and raising concerns about safety in informal urban settlements.