ドロイトウィッチの歴史的なレイヴンホテルで2025年に発生した火災は大きな被害をもたらし,2人のティーンエイジャーは放火容疑で逮捕され,修復作業が進行中である. A 2025 fire at Droitwich’s historic Raven Hotel caused major damage; two teens were arrested for arson, and restoration efforts are underway.

2025年8月10日閲覧. ^ ドラトウィッチの15世紀のレイヴンホテルで火災が発生したため,大きな被害が生じ,ヒストフォードとWorceter Fires and Service Servicesからの多日対応が引き起こされ,負傷届出がなかった. A fire at Droitwich’s 15th-century Raven Hotel on August 10, 2025, caused major damage and prompted a multi-day response from Hereford and Worcester Fire and Rescue Service, with no injuries reported. 13 歳 と 14 歳 の 二 人 の 少女 は 放火 の 容疑 で 逮捕 され , 保釈 金 で 釈放 さ れ まし た。 Two girls, aged 13 and 14, were arrested on suspicion of arson and released on bail; a third person was interviewed, but no further arrests have been made. 2026年1月現在,調査は進行中です. The investigation remains ongoing as of January 2026. コミュニティグループ、レイブン・ハートビートは,建物の遺骨の保存を図り,当該建物の今後の公共利用のために,当該建物の再建を主張し,当該施設の保全及び再建の方法の探索に協力した地方の職員及び事業所有者との連携を訴えている. A community group, Raven Heartbeat, has formed to preserve the building’s remains and advocate for its restoration for future public use, with local officials and the business owner collaborating on securing the site and exploring restoration options.