EUの入試/ユニバーサル・システム・ロールアウトがフランスで遅れており、ユーロスターのアクセスを制限している。
EU's Entry/Exit System rollout at UK-France crossings is delayed in France, limiting Eurostar access.
EUのエントリー/Exit システム (ES) キーポイントのイギリス-フランス横断では、フランス語の承認が保留されているため、まだ制限がある。
The EU's Entry/Exit System (EES) rollout at key UK-France crossings remains limited due to pending French approval.
ユーロトゥンネルとドーバー港は,貨物,コーチ,乗車者の登録で進捗しているが,ユーロスターの展開は,事業者及び高額の旅行者に限る.
While Eurotunnel and the Port of Dover have made progress with freight, coaches, and passenger registrations, Eurostar's expansion is restricted to business and premium travelers.
フランスからの許可が待たれているため,すべての国境を越えでEESの完全な実施が遅れているが,大きな障害は報告されていない.
Full EES implementation across all crossings is delayed, pending French authorization, though no major disruptions have been reported.