ダンキンは最終決定待ちの間、ボイジーで初のアイダホ州店舗の開設を検討しています。
Dunkin’ explores opening its first Idaho location in Boise, pending final decision.
ダンキンは,アイダホ州初の店舗をボイスに開設することを検討しており,チェーンを代表するフランチャイズグループによってサイト検索が進行中です.
Dunkin’ is considering opening its first Idaho location in Boise, with site searches underway by a franchise group representing the chain.
この動きは,既に削除されたインスタグラムのアカウント @dunkin.boise が引き起こした推測に続くもので,この取り組みと関係がある可能性もある.
The move follows speculation fueled by a now-deleted Instagram account, @dunkin.boise, which may have been linked to the effort.
公式発表はされていないが,潜在的なオープンは,ブランドを現在の場所のない状態に持っていくだろう.
While no official announcement has been made, the potential opening would bring the brand to a state without any current locations.
チェーン店の価格の低さ,例えば6.70ドルの大きなアイスコーヒーとベーグル注文は,重要な魅力として見られています.
The chain’s affordability, exemplified by a $6.70 order of a large iced coffee and bagel, is seen as a key appeal.
最終 的 な 決定 は 延期 さ れ て い ます。
A final decision is pending.